diff --git a/Qwilight/Assets/Language.json b/Qwilight/Assets/Language.json
index fbfd01d..a847a6b 100644
--- a/Qwilight/Assets/Language.json
+++ b/Qwilight/Assets/Language.json
@@ -3459,6 +3459,10 @@
     "ko-KR": "실시간 랭킹",
     "en-US": "Real-time Ranking"
   },
+  "UnavailableDate": {
+    "ko-KR": "게임 설정에서 업데이트 후 접속 가능합니다",
+    "en-US": "You can access it after updating it in the game settings."
+  },
   "UndoContents": {
     "ko-KR": "다시 시도",
     "en-US": "Retry"
diff --git a/Qwilight/System/LanguageSystem/LanguageSystem.g.cs b/Qwilight/System/LanguageSystem/LanguageSystem.g.cs
index eac720c..ab557fe 100644
--- a/Qwilight/System/LanguageSystem/LanguageSystem.g.cs
+++ b/Qwilight/System/LanguageSystem/LanguageSystem.g.cs
@@ -867,6 +867,7 @@
         public string UIMainDrawingPaint { get; set; }
         public string UIMainJudgmentMeter { get; set; }
         public string UINet { get; set; }
+        public string UnavailableDate { get; set; }
         public string UndoContents { get; set; }
         public string ValveEnrollText { get; set; }
         public string VeilDrawingContents { get; set; }
diff --git a/Qwilight/System/TwilightSystem.cs b/Qwilight/System/TwilightSystem.cs
index c46e552..bbc2dc7 100644
--- a/Qwilight/System/TwilightSystem.cs
+++ b/Qwilight/System/TwilightSystem.cs
@@ -294,7 +294,7 @@
                                     case Event.Types.EventID.UnavailableDate:
                                         if (!Configure.Instance.AutoGetQwilight)
                                         {
-                                            NotifySystem.Instance.Notify(NotifySystem.NotifyVariety.Info, NotifySystem.NotifyConfigure.Default, eventItemText, false);
+                                            NotifySystem.Instance.Notify(NotifySystem.NotifyVariety.Info, NotifySystem.NotifyConfigure.Default, LanguageSystem.Instance.UnavailableDate);
                                         }
                                         break;
                                     case Event.Types.EventID.LogIn:
diff --git a/Qwilight/ViewModel/MainViewModel.cs b/Qwilight/ViewModel/MainViewModel.cs
index 90f3561..afae5e2 100644
--- a/Qwilight/ViewModel/MainViewModel.cs
+++ b/Qwilight/ViewModel/MainViewModel.cs
@@ -3312,7 +3312,7 @@
                     var toNewFiles = taehuiQwilightDateValue.hashes.Keys.Except(hashes.Keys).ToArray();
                     var toModifyFiles = taehuiQwilightDateValue.hashes.Keys.Intersect(hashes.Keys).Where(toModifyFile => hashes[toModifyFile] != taehuiQwilightDateValue.hashes[toModifyFile]).ToArray();
 
-                    if (QwilightComponent.Date < date || toWipeFiles.Length > 0 || toNewFiles.Length > 0 || toModifyFiles.Length > 0)
+                    if (QwilightComponent.Date != date || toWipeFiles.Length > 0 || toNewFiles.Length > 0 || toModifyFiles.Length > 0)
                     {
                         if (isSilent)
                         {